احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران و چهره ماندگار ادبیات در مراسمی با حضور فرهنگ دوستان در تالار مرکزی رشت تشییع و در محوطه تالار مرکزی رشت به خاک سپرده شد.
به گزارش نیمرخ گیلان/ استاد احمد سمیعی گیلانی عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود.وی اول فروردین ۱۴۰۲ در ۱۰۲ سالگی دار فانی را وداع گفت.
«خیال پروری‌های تفرجگر انزواجو» از ژان ژاک روسو، «چیزها» از ژرژ پرک (ترجمه)، «ادبیات ساسانی»، «داتا گنج بخش» (زندگی‌نامه و تعالیم شیخ ابوالحسن علی بن عثمان هجویری) از شیخ عبدالرشید (ترجمه)، «چومسکی» از جان لاینز (ترجمه)، «هزیمت یا شکست رسوای آمریکا» از ویلیام لوئیس و مایکل له دین (ترجمه)، «ساخت‌های نحوی» از نوآم چامسکی (ترجمه)، «آیین نگارش»، «دیدرو» از پیتر فرانس (ترجمه)، «سالامبو» نوشته گوستاو فلوبر (ترجمه)، «شیوه نامه دانشنامه جهان اسلام» ، «نگارش و ویرایش» و «تتبعات» از مونتنی (ترجمه) از جمله آثار این چهره ماندگار گیلانی است.